Böyle Buyurdu Zerdüşt, edebiyatla felsefenin iç içe geçtiği, harmanlandığı eşsiz bir eserdir. Kitapta Nietzsche, şiirsel ve duru bir üslupla felsefi meseleleri dile getirmiş, kendi düşüncelerini ve felsefi kavramlarını açıklamıştır. Nietzsche sadece felsefi düşüncelerini açıklamakla yetinmemiş, bir edebiyatçı titizliğiyle kitabın üslubu, söylemi ve biçimiyle ilgili de kafa yormuştur. Kendi deyimiyle bu kitap “Yazılmış en yüce kitap, insanlığa şimdiye dek verilen en büyük armağan“dır.
Nietzsche’nin düşüncelerinin en yüksek seviyeye ulaştığı olgunluk dönemi eseri olan Böyle Buyurdu Zerdüşt, aforizmalardan oluşur. Bu şekilde okuyucunun konu hakkında düşünmesini ve kendisine ait yargı oluşturmasını beklemektedir. Çünkü yazılanlar bir bilmecedir ve bu bilmeceyi çözecekte okurun kendisidir.
(Tanıtım Bülteninden)