En az iki sözcükten oluşan, gerçek anlamının dışında yeni bîr anlam kazanmış ve kullanıla kullanıla kalıplaşmış söz gruplarına “deyim“ diyoruz.
Deyimler, anlatım özgünlüğü ve güzelliği olan sözlerdir. Atasözleri gibi, halkımızın gözleme ve deneyime dayanan ince zekasını, bilincini, gerçekçiliğini, ileri görüşlülüğünü, duyarlılığını, kısaca engin kültürünü yansıtırlar. Anlatıma renk, canlılık katarlar. En ince hayaller, en güzel benzetmeler, türlü türlü mecazlar, söz sanatları, küçücük bir deyimin ışığıyla parlar, Türkçemize doyumsuz bir tat kazandırır.
Atasözlerimiz gibi deyimlerimiz de kısa ya da kestirme anlatımın en güzel örnekleridir. Bunları iyi bilenlerin yazıları ve konuşmaları renkli, canlı, etkili ve güzel olur.
(Tanıtım Yazısından)