Pırıl pırıl ışıyan Türkçesiyle Hasan Ali Toptaş,  Kuşlar Yasına Gider’de romancılığına yeni bir boyut katıyor: anlatmıyor, söylemiyor; nefeslendiriyor. 
Kadirşinas otlarının mırıltısını, of dememenin ilmini,eldeyken kıymetini bilmenin erdemini, ömürden giden günlerin sabrını okudukça zihnimiz, gönlümüz havalanıyor. 

“Babalar, alınlarımıza yazılmış yalnızlıklardır” sözü  yankılanıyor kulaklarımızda. Kuşlar Yasına Gider; atların koşması kadar doğal, kaleme  iç çektirecek kadar merhametli bir roman.“Toptaş’a yazarlık âdeta bahşedilmiştir.”  ANDREW RIEMER, Sydney Morning Herald “Zaten o yıllarda burnumuzun ucunda gezinen bir mazot kokusuydu babam, kulağımızda çınlayan uzak bir motor sesiydi ve az evvel dediğim gibi, gitti mi gelmek bilmezdi bir türlü.”