Prof. Dr. Enis Kortan’ın “Le Corbusier Gözüyle Türk Mimarlık ve Şehirciliği“ adlı kitabı 4. basımıyla tekrar okurlarla buluşuyor.
Toplumlar sahip olduğu tarihi ve çağdaş mimari yapıtlarıyla; kültür ve uygarlık düzeylerinin önemli bir göstergesi sayılan ve kendilerine atalarından kalan mimari mirasla övünürler. Ülkemiz bu açıdan dünyada az sayıda ülkede bulunan bir şansa sahip: Üstün mimari yapıtlarımız ve onları yaratan ünlü mimarlarımız!
Yük. Müh. Mimar Enis Kortan da bu kitabında dünya mimarlık tarihinde çok önemli bir yeri olan Charles Edouard Jeanneret, bilinen adıyla Le Corbusier’in bakış açısıyla Türk mimarisine dair önemli bir araştırmayı okurlarla buluşturuyor. Kitapta ayrıca Le Corbusier’in XX. yüzyıl sanat ve mimarlığına olan katkıları da ele alınmakta.
Mimar olan ya da olmak isteyen herkesin önce Le Corbusier’i ve onun çalışmalarını inceleyip öğrenmesi gerektiğini belirten Kortan, 155 sayfalık kitabında mimarlığın Le Corbusier’in üzerindeki ilk etkilerinden, aldığı mimarlık eğitimlerine, Türk mimarlık ve şehircilik ilkelerinden, onun gözünden şehrin morfolojik yapısına kadar geniş bir araştırma sunuyor. İçinde Le Corbusier’in Atatürk’e yolladığı çok özel mektubun da yer aldığı kitapta pek çok konu belgeleriyle birlikte açıklanıyor. Kitabın en dikkat çekici özelliklerinden birisi de sayfaları çevirirken sıkça rastladığımız ve Le Corbusier’e ait orijinal çizimlere de yer verilmiş olması.

Bu kitabın ilk baskısı Türkçe olarak 1983’te, ikincisi de Türkçe ve İngilizce olarak 1991’de yayımlandı. Fransızca’nın da eklenmesiyle üçüncü baskısı 2005’te üç dilde birden yayımlanarak uluslararası bir değer kazanan bu büyük araştırma, Enis Kortan’ın mimarlık tarihinin en önemli isimlerinden olan Le Corbusier’in gözünden Türk mimarisini anlattığı önemli bir kaynaktır.