1830’da yayımlanan ve Türkçeye ilk kez 1941’de çevrilen “Kırmızı ve Siyah“, 19. yüzyıl Avrupa edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Fransız romancı “Stendhal“in (1783-1842) başyapıtıdır.
Restorasyon döneminde, devrimden önceki gibi yaşamaya çalışan Fransız toplumunun iç karartıcı tablosunu sunan “Kırmızı ve Siyah“, güncellikten yola çıkan ve bir ayna olarak toplumu olanca gerçekliğiyle yansıtan bir romandır. Romanın kahramanı “Julien Sorel“ sıradan bir isyancı değil, tüm zamanların evrensel bir kahramanıdır...
(Arka Kapak)