Üçlemenin ikinci kitabı Yan Yana’da kibirli Edmund Talbot’ın yelkenli bir yolcu gemisiyle çıktığı macera devam eder. Düşmanlığın, ölüm korkusunun, deliliğin ve aşkın sardığı gizemli ve sarsıcı bir deneyime davet eden kitapta, soğuk coğrafyaların insanlarını taşıyan gemi, tropik sularda boğucu sıcak, sis ve kıpırtısız denizle mücadele halindedir. Aynı sulara saplanıp kalmış bir başka gemi daha olduğu ortaya çıktığında ise sinirler gerilir. Diğer gemidekiler dost
mudur, düşman mı? Fizik kuralları gereği büyük kütleler durgun suda birbirini çekmeye
başlar. İki geminin yan yana gelmesi kaçınılmazdır.