Aşkın Bin Bin Hâli - Hikâye-i Sergüzel, ilginç halk romanlarımızdan biridir. Ana konusunu aşk oluşturmakta ve bütün benzerleri gibi düzyazı metin yer yer şiirlerle süslenmektedir. Ne ki bildiğimiz aşk hikâyelerinden önemli bir farkı var: Onlar gibi tek bir aşk hikâyesi yerine birçok farklı hikâyeyi içeriyor. Bu yönüyle Aşkın Bin Bir Hâli - Hikâye-i Sergüzel, topluluklara okunmak üzere yazılmış halk romanlarına benziyor. Ama onlardan ayrılan yönleri de var. Örneğin, diğerlerinde hiçbir zaman göremeyeceğimiz biçimde aşkın çeşitli durumlarını da ele alarak bunları hikâyeler üzerinden değerlendiren bölümlerin de yer alması. Bu nedenle Aşkın Bin Bir Hâli - Hikâye-i Sergüzel?i okuyanlar yalnız sıradan bir halk romanı okumakla kalmış olmayacaklardır. Aşk ve mutluluk kavramlarının zengin-yoksul, şehirli-köylü, kadın-erkek karşıtlıkları çerçevesinde ele alınarak irdelendiğini görecek, dönemin koşulları içinde bu tarafların duygularını, düşüncelerini öğrenecek, yaşadıkları sorunları, çektikleri sıkıntıları, katlandıkları acıları paylaşacak, beslenme alışkanlıklarından başlayarak çeşitli toplumsal kesimlerin yaşam tarzlarına ve kültürlerine de tanıklık edeceklerdir.