Ailesini kaybedince teyzesinin yanına taşınan Pollyanna, yeni tanıştığı insanlara babasıyla oynadıkları “mutluluk oyunu”nu öğreterek iyimserliğini herkese bulaştırmayı başarır. Sadece onu yanına alan aksi teyzesinin kabuğunu aşamaz. Pollyanna’nın, teyzesinin yıllar önce kırılmış kalbine ulaşıp onunla da mutluluk oyunu oynayabilmek için acaba neler yapması gerekecektir?
1913’te yazıldığından beri büyük ilgi gören, defalarca filme çekilen, devam kitapları yazılan, “Pollyannacılık” tanımıyla günlük hayata karışan bu ölümsüz roman, usta şair Ülkü Tamer’in çevirisiyle Türkçeleştirildi.