DEYİMLER ve ATASÖZLERİ dilimizin en büyük hazineleridir. Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş bu söz grupları yazılarımıza ve anlatımlarımıza müthiş bir renklilik ve canlılık katar. Bazen saatlerce anlatmaya çalıştığımız bir konu, bir deyim veya atasözü ile bir anda dilimize tercüman olur. 
Yıllarca dilimizde dolaşan atasözlerin ve deyimlerin kaynağını büyük bir merakla araştırarak ilginç öykülerini derledik. Bu kitaptaki öyküleri sizler de keyifle okuyacaksınız.

C-G HARFLERİYLE BAŞLAYAN DEYİMLER Can kalmamak • Cemaziyelevvelini bilmek • Çakmak taşı çıkmak • Çalım satmak • Çattık belaya • Çivi koymak • Çizmeden yukarı çıkmak • Çuvaldızı bulan buldu • Dalga geçmek • Dayansın ehl-i kubur • Demokles’in kılıcı • Deniz bitti • Derdini Marko Paşa’ya anlat • Deveyi düze indirmek • Dilinde tüy bitmek • Dimyat’a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak • Dingo’nun ahırı • Dokuz doğurmak • Dolap çevirmek • Dombay dombay konuşmak • Dostlar alışverişte görsün • Doymak dediğin rahmetli gibi olmalı • Dudu benden akıllı • Düğününde davul çalınmamak • El dedi, ben de dedim • El sözüne uymak • Elinin hamuru ile erkek işine karışmak • Ellez Ağa’nın oğlan doğurduğu zaman • Emmi, düzlükten sür • Enini boyuna uydurmak • Eski hamam, eski tas • Eski hayratı (da) berbat etmek • Eşek sudan gelinceye kadar • Eşekliğine bakmadan hikmetten söz etmek • Eşekliğine vermek • Etekleri zil çalmak • Fani dünya • Geç ateş almak • Geç yiğidim geç.
C-G HARFLERİYLE BAŞLAYAN ATASÖZLERİ Cimri canından geçer, malından geçmez! • Çağırsalar da gitmesem, çağırmasalar da sitem etsem • Dağdan gelen bağdakini kovar • Davulun sesi uzaktan hoş gelir • Deli her deliğe parmak sokar • Denize düşen yılana sarılır • Dereyi görmeden paçaları sıvama • Dışından baktım bir yeşil türbe • Diriler dururken ölüler helva yemez • Doğru söze ne denir? • Dost, kara günde belli olur • Durdu durdu, turnayı gözünden vurdu • Dünya bu; kimi iner, kimi çıkar • Eden bulur • Eski çamlar bardak oldu • Etten evvel çömleğe düşme • Ev danası tosun olmaz • Fazla havlayan köpek, sürüye kurt getirir • Geçme namert köprüsünden, koy aparsın su seni.