Kitap Tanıtım Yazısı : 
In a castle of Westphalia, belonging to the Baron of Thunder-ten-Tronckh, lived a youth, whom nature had en¬dowed with the most gentle manners. His countenance was a true picture of his soul. He combined a true judgment with simplicity of spirit, which was the reason, I apprehend, of his being called Candide. The old ser vants of the family suspected him to have been the son of the Baron’s sister, by a good, honest gentleman of the neighborhood, whom that young lady would never marr y because he had been able to prove only seventy-one quarterings, the rest of his genea¬logical tree having been lost through the injuries of time.