Fenler Evi, otuz yılı aşkın süredir Dârülfünûn tarihiyle ilgilenen ülkemizin ve dünyanın önde gelen bilim tarihçisi Ekmeleddin İhsanoğlu’nun 2019’da Oxford Üniversitesi tarafından yayımlanan The House of Sciences adlı eserinin tercümesidir.

İngilizce edisyonuyla Batılı okuyucuların ilgisini çeken Fenler Evi, medrese-üniversite ilişkisini yeni bir bakış açışı ve ileri incelemeler ışığında irdelemektedir. Böylece Dârülfünûn adı verilmiş olan Osmanlı üniversitesinin tarihini klasik eğitimden modern kurumlara geçişiyle birlikte Osmanlı Türkiyesi, Arap vilayetleri ve Osmanlı dışı ülkelerdeki (İran ve Afganistan) tesirleriyle ele almaktadır.

Osmanlı bilimiyle ilgili çalışmalarıyla hem Batı’da hem de Doğu’da tanınmış bir akademisyen olan İhsanoğlu, pek çok ödülün de sahibidir. Bunların başında 2008 senesinde Uluslararası Bilim Tarihi Akademisi tarafından verilmiş olan Alexandre Koyré Madalyası gelmektedir. Son olarak Arap dünyasının prestijli ödüllerinden KFAS İslâm Bilim Tarihi Ödülü kendisine tevcih edilmiştir (2020).

Bilim tarihi, İslâm ve Türk kültürü, İslâm dünyası ile Batı dünyası ilişkileri üzerine Türkçe, İngilizce, Arapça pek çok kitap, makale ve araştırma kaleme almış olan İhsanoğlu’nun eserleri İngilizce, Rusça, Farsça, Urduca, Fransızca, Japonca, Malayca, Korece, Boşnakça, Makedonca, Bengalce ve Arnavutçaya çevrilmiştir.

(Tanıtım Bülteninden)