Homeopati alanında klasik bir kaynağı sizlere Türkçe olarak sunmanın gururunu yaşıyoruz.

Samuel Hahnemann’ın yazdığı; Anna & Ferhat Güner’in çevirdiği ve yayın koordinatörlüğünü Demet Gülseven’in üstlendiği “Kronik Hastalıklar” Güvercin Yayınevi markası ile okuyucuya ulaşıyor.

Bu kitap, etkileyici ve kalıcı homeopati tedavi sanatının değerli bir enstrümanıdır. Dr. C.F. Samuel Hahnemann’ın, içselleştirerek özen ve titizlikle ortaya çıkardığı çalışmadır.

Büyük Üstad C.F. Samuel Hahhneman’ın ilk defa kendisinin keşfedip ortaya attığı ‘yeni hastalık teorisi’ni aktardığı bu eser, en basit hali ile söylenecek olursa hastalar üzerinde 12 yıllık yoğun araştırma ve doğrulamalar ve akut hastalıklarla ilgili 30 yıldan fazla sürede elde ettiği deneyimler sonucunda ortaya çıkmıştır.

Elinizde bulunan bu kitap bu büyük çalışmanın teorik kısmı olan birinci cildinin Türkçe çevirisidir. Çeviri için kaynak alınan kitap ise Dr. Charles  J. Hempel’in Almanca’dan İngilzce’ye çevirisi ile 1845 yılında yayınlanan eserdir.