Öğrencilerin meslek hayatlarında karşılaşacakları güçlükleri yenmeleri ve başarılı olabilmeleri dört yıllık üniversite lisans eğitimi süresince “kendi kendine öğrenmeyi öğrenmeleri“ ile mümkündür. Bu ilkenin öğrenciye kazandırılmasında, Fizik gibi temel derslerin anlayabilecekleri yalın bir bilimsel Türkçe ile anlatılması esastır. Bu anlayışla Türkçeye çevirdiğimiz bu kitabın ülkemizdeki üniversitelerde ciddi anlamda ihtiyaç duyulan Türkçe Fizik kaynak boşluğunun doldurulmasında önemli katkıda bulunacağına inanıyoruz.
(Önsöz’den)